Canções que gostaria de ouvir mais [3].

Nunca se ouvi falar tanto em prosperidade. Dinheiro no bolso e carro importado na garagem. Até andam por aí dizendo que Jesus era rico e andava no luxo. O que me intriga é que, muitos estão preocupados com as coisas terrenas. O apóstolo Paulo enfatizou a seguinte expressão: "Portanto, se já ressuscitastes com Cristo, buscai as coisas que são de cima, onde Cristo está assentado à destra de Deus" (Colossenses 3.1).

Sabe o que devamos buscar de Deus a cada dia? Graça e Perdão. É por causa delas que somos vivificados e salvos em Cristo Jesus, pois só ele que nos livra da condenação. 

Aproveitando este gacho, aproveito para expor mais uma canção que está desaparecida do convívio eclesiástico. Esta bela canção fala sobre estes 2 importantes elementos da parte de nosso Deus. Mesmo a música sendo internacional, é importante salientar de que as nossas igrejas e o mundo em si, precisam ouvir uma mensagem sobre o perdão divino. Jesus, o filho de Deus, por sua morte nos trouxe de volta a liança com o criador. Sabendo disso coloquei as tradução desta canção. Medite!  


Please Forgive Me

My sleep is gone, my heart is full of sorrow
I can't believe how much I've let you down
I dread the pain that waits for me tomorrow
When the sun reveals my broken dreams scattered on the ground.

Chorus: 


Please forgive me
I need your grace to make it through
All I have is you, I'm at your mercy
Lord, i'll serve you
Until my dying day
Help others find the way
At your mercy, please forgive me

I can't believe the god of earth and glory
Would take the time to care for one like me
But I read in the Bible that old story
How he plead for my forgiveness while he was dying on a tree

Repeat chorus 2x

Tradução

Por favor, me Perdoe.

Meu sono se foi, meu coração está cheio de tristeza.
Eu não Posso acreditar o quanto eu te decepcionei.
Eu temo a dor de que me espera amanhã.
Quando o sol revela meus sonhos quebrados
Espalhados pelo chão.

Refrão:

Por favor, me perdoe.
Eu preciso de sua graça para fazê-lo.
Tudo o que eu tenho é você, eu estou
a sua mercê.
Senhor, eu vou serví-lo.
Até o dia da minha morte.
Ajudar os outros a encontrar o caminho.
À sua mercê, por favor, me perdoe.

Repete o refrão 2x.

This entry was posted on terça-feira, 17 de janeiro de 2012 and is filed under ,,,,. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response.

5 Responses to “Canções que gostaria de ouvir mais [3].”

  1. Seu blog é uma bênção, li algumas coisas, e dou graças pela Graça derramada sobre si, que a cada dia continue a ser esta bênção.Aquilo que escreve seja como pão para o faminto, e água para o cansado.E que cada irmão ao ler suas mensagens seja edificado, exortado no amor derramado no seu coração, a sua alegria, paz e graça, cresçam de maneira a transbordar seu cálice, e atingir os corações.Aproveito a fazer-lhe um convite: Gostaria que fizesse parte dos meus amigos virtuais em meu blog A Verdade Que Liberta. Deixo as minhas cordiais saudações em Cristo Jesus.

    ResponderExcluir
  2. Ola,

    Parabéns pelo belo e edificante blog, que Deus continue abençoando grandemente sua vida e a dos seus.

    Um grande abraço...

    ResponderExcluir
  3. Obrigado Antônio pelos elogios. Este blog tem a missão de edificar pessoas com boas mensagens de reflexão. Iremos firmar parcerias sim.
    Abraço.

    ResponderExcluir
  4. Alex, sou grato por sua visita neste humilde blog. Sejam sempre bom vindo. Que as mensagem colocadas aqui possam refletir grandemente na sua vida. Fico feliz em saber que estão te abençoando.
    Abraço,

    ResponderExcluir
  5. Estava apreciando seu blog e quero lhe convidar a conhecer o meu também.

    www.elderrangel.blogspot.com

    Se gostar compartilhe com seus amigos.

    Deus nos abençoe!

    ResponderExcluir

Obrigado por comentar em meu blog. Espero que você tenha sido edificado pelo conteúdo aqui exposto. Volte sempre e que Deus te abençoe.